De populaire après-ski en Oktoberfest zanger Wolfgang Saufi komt door zijn optredens vaak in het noordoosten van Nederland en iedere keer verbaast het hem hoe populair de oude Piratenhits daar nog steeds zijn. Omdat Wolfgang is opgevoegd met Duitse schlagers spreekt hem dit erg aan en heeft hij zich weken op de zolder van zijn ouders opgesloten om honderden LP’s af te luisteren.
Daar kwam hij dit oude pareltje tegen! Samen met DJ Maurice en producer Manfred Jongnelis maakte hij hier een nieuwe versie van. Het perfecte liedje voor heerlijk zomerweer!